일본인 70%이상, 삶에 만족!

일본인의 70%가 자신의 삶에 만족한다고 합니다.

더 놀라운 사실은 20대의 만족도가 가장 높다는 것이죠.

자동적으로 지금의 대한민국을 돌아보게 됩니다.

 

저 자신도 돌아봅니다.

제 삶의 만족도는 49%가 최고치... ^^

 

기사를 보니 삶의 만족도를 높이는데는 이 다섯가지가 필요하군요. ㅎㅎㅎ

<가족, 친구, 휴식, 젊음/건강, 돈>

 

삶에 만족하기 위해서는 저 요소들을 끊임없이 추구해야 한다는 말인데,

요즘 저는

무언가를 '충족'하기 위해 애쓰는 것을 중단하고

그저 '결핍'상태에 온전히 머물러 보는 행위로

제 삶을 누려보려 합니다. ^^

 

여러분은 어떠신가요?  

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------

26. 8월 2014, 12:02:19 KST <월스트리트 저널>

By Jun Hongo

 

일본인 생활만족도 조사에서 알 수 있는 5가지

 

일본 성인 10명 중 7명은 자기 삶에 대체로 만족한다는 정부의 연례 설문조사 결과가 23일(토) 발표됐다.

가장 행복도가 높은 이들은 가장 젊은 세대였다. 20대 성인 중 80%에 가까운 사람들이 삶이 만족스럽다고 답했다.

매년 생활 만족도와 불안의 원인을 조사하는 ‘국민생활에 관한 여론조사’는 1만 명에게 배포됐으며 응답자는 6,254명이었다. 다음은 주요 내용이다.

 

1. 삶이 지난해보다 나아지지 않았다.

조사 응답자 중 6%가 지난해보다 삶이 개선됐다고 답한 반면 악화됐다고 답한 응답자는 20.9%였다. 약 73%는 삶에 변화가 없다고 답했다. 20대 중에서는 8.3%만이 삶이 악화됐다고 답했으나 70대 이상에서는 28.8%가 악화됐다고 답했다.

 

2. 70%는 삶에 만족한다.

삶의 만족도에 대한 질문에서는 70.3%가 만족하거나 대체로 만족한다고 답했다. 불만족하거나 대체로 불만족한다고 답한 응답자는 29%였다. 20대 중에서는 79.1%가 만족하는 것으로 나타났다.

 

3. 가족, 친구, 충분한 휴식이 만족의 비결이다.

51%에 가까운 사람들이 가족들과 보내는 시간이 충족감을 준다고 답했다. 그 다음으로는 45.5%가 친구를 만나는 것이 즐겁다고 답했다. “휴식 취하기”를 만족의 원천으로 선택한 사람은 45.4%였다. 한편 34.5%는 일에 전념하는 것에서 행복을 느낀다고 말했다.

 

4. 노화, 건강 문제가 불안의 주 요인이다.

걱정과 불안의 원인으로는 응답자의 57.9%가 은퇴 계획을 선택했으며, 49.7%는 건강, 41%는 미래 소득에 대한 걱정이라고 답했다.

 

5. 대부분의 사람들은 돈을 위해 일하지만 삶의 목적을 위해 일하는 이들도 있다.

절반이 약간 넘는 51%의 응답자가 노동의 이유로 소득을 꼽았다. 2위를 차지한 항목은 21.3%가 선택한 “삶의 목적을 찾기 위해서”였다. 14.7%는 사회구성원으로서의 의무이기 때문에 일한다고 답했다.

 

*원문: http://kr.wsj.com/posts/2014/08/26/%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ec%9d%b8-%ec%83%9d%ed%99%9c%eb%a7%8c%ec%a1%b1%eb%8f%84-%ec%a1%b0%ec%82%ac%ec%97%90%ec%84%9c-%ec%95%8c-%ec%88%98-%ec%9e%88%eb%8a%94-5%ea%b0%80%ec%a7%80/?mod=WSJKor_WSJKRHome_WhatsNews_4_2_Right_Headlines